“Parada” sa engleskim titlom u bioskopu Cineplexx
Sa velikim zadovoljstvom vas obaveštavamo da se film Srđana Dragojevića “Parada” od 8. decembra prikazuje u bioskopu Cineplexx (TC Delta City) sa engleskim titlom.
U filmu, koji je do sada u Srbiji videlo preko 200.000 gledalaca, glavne uloge tumače Nikola Kojo, Miloš Samolov, Goran Jevtić, Hristina Popović, Mladen Andrejević, Nataša Marković, Goran Navojec, Toni Mihajlovski, Dejan Acimović, Relja Popović.
LIMUN, bivši džudo-šampion, kriminalac i ratni heroj, iz tranzicije prve decenije novog veka izašao je, poput većine ljudi, kao gubitnik. Njegova mala agencija za obezbeđenje pruža usluge “dobitnicima” tranzicije, tajkunima i poznatima sa estrade. Limunova verenica, BISERKA, vlasnica kozmetičkog salona zahteva od Limuna “sofisticirano” venčanje, u skladu sa novim vremenom. Limun na kraju pristaje, te on i Biserka upoznaju Mirka, pozorišnog reditelja, još jednog gubitnika tranzicije koji, umesto predstava – režira svadbe. Mirkov partner, RADMILO, uspešan veterinar, ne odobrava Mirkov “aktivizam” i smatra da se “PARADOM PONOSA” ne postiže ništa na unapređenju LBGT zajednice. Susret “DVA SVETA’ završi najpre očekivano, fizičkim nasiljem. Limuna napušta verenica a Mirku je “blizak susret” sa Limunom “kap koja preliva času” – on je već dobio imigracionu vizu za Kanadu i želi da napusti zemlju, zauvek. Radmilo nudi Limunu pogodbu – njegova agencija će štititi “Paradu ponosa” a Mirko će ipak pristati da Limunu i Biserki organizuje venčanje. Ali, pošto svi iz Limunovog okruženja odbiju da učestvuju u poduhvatu “nedostojnom njihove časti”, Limunu na pamet pada spasonosna ideja. Tu se stvar komplikuje…
Više informacija na zvaničnom sajtu filma: www.filmparada.com
„The Parade“ with English subtitles
It is our great pleasure to announce the arrival of Srdjan Dragojevic’s latest feature film “The Parade” in Belgrade’s top venue Cineplexx (Delta City shopping-mall) where it is shown from December 8 with English subtitles.
The film, already seen by more than 200,000 movie aficionados, features some of the best actors from the region, including Nikola Kojo, Miloš Samolov, Goran Jevtić, Hristina Popović, Mladen Andrejević, Nataša Marković, Goran Navojec, Toni Mihajlovski, Dejan Acimović, Relja Popović.
LEMON, a former judo champion, a petty criminal and a war hero, came out a loser from Serbia’s transition decade – just like many other everyday people. His small security agency caters for transition “winners”: tycoons and show business fake celebrities. Lemon’s fiancée, PEARL, who runs a beauty parlor wants to have a posh “designer” wedding, to keep in line with the nouveau riche society. Lemon reluctantly agrees, so he and Pearl meet Mirko, a failed theatre director, and another transition loser forced to design weddings instead of great theatrical performances. Mirko is also a gay activist who believes that holding Gay Pride will improve the rights of LBGT community. Mirko’s partner RADMILO, a successful veterinarian, disapproves his activism and believes it is best to let the sleeping dogs lie. The first contact between the “two worlds” finishes – as expected – in brutal showdown. Frustrated by the violence against her new friends, Pearl threatens to leave Lemon. As for Mirko, who holds Canadian immigration visa, the experience with Lemon was just what he needed to become convinced that he should leave the country forever. But Radmilo comes with a plan that could save everyone – Lemon’s agency will protect the Pride, and Mirko will organize the wedding. Mortified by the idea of teaming up with gays, Lemon’s partners “proudly” refuse to have anything to do with this venture, leaving him on the dry and forcing him to look for alternative solutions…
a
